La festa per adulti piu' prestigiosa di tutto il paese.
Najprestižnija zabava za odrasle u zemlji.
Una bella festa per i fuochi d'artificio in onore di Linnekar.
Prava èajanka spram vatrometa Rudija Linekera.
E hai dato una festa per 11.000 plebei.
A priredio si gozbu za 11000 plebejaca u Marsovim poljima.
Avevo pensato di invitare qualche amico per festeggiare la mia fortuna nell'aver trovato un così bell'appartamento, una sorta di festa per la casa, senza disturbare nessuno.
Hteo sam da pozovem par prijatelja da proslavimo to što sam imao sreæe da naðem ovaj lepi stan, nešto kao proslava useljenja, bez ometanja drugih.
Avete intenzione di fare una festa per il compleanno di Mark?
Hoæeš li praviti roðendansku proslavu za Marka?
La festa per il bicentenario ë stata rinviata a data da stabilire.
Proslava 200-godišnjice odgaða se na neodreðeno vreme.
Era una festa per celebrare questo.
Zabava je ustvari bila da proslavimo ovo.
Chi ha voglia di andare a una mega festa per far finta di divertirsi?
Коме треба велика журка, гужва, претварање да се добро проводиш?
Ross, questo non e' probabilmente il miglior momento per parlarne... ma devi dare una festa per Monica.
Rose, ovo verovatno nije najbolji trenutak da se naène tema, ali moraš da prirediš zabavu za Moniku.
Potrebbe dare un bella festa per i suoi amici.
Mogli biste imati vraski tulum s tim.
Ma è una festa per il museo d'arte e tu sei un'artista.
Znam. Ali ovo je za muzej umetnosti, a ti si umetnik.
O devo trascinarti a quella festa per dimostrartelo?
Ili æu ja morati da odvuèem tvoje dupe na tu žurku i da ti dokažem?
L'agenzia ha co-organizzato una festa per i DeLauer al Museo Astor, la domenica dopo la prossima.
Agencija je suorganizator zabave za DeLauerove u "Astor" muzeju. To je u iduæu nedjelju.
Questo è un giorno di festa per l'intera Germania!
Uzbuðenje je neizmjerno! Navire stotine Ljudi!
C'e' la festa per il bebe' la settimana prossima.
Proslava za bebu je sledeæe nedelje.
E perché pensi che dovrei dare una festa per Harvey Dent?
A zašto misliš da sam hteo da napravim zabavu za Denta?
La famiglia tradizionale non esiste più e noi abbiamo bisogno di una festa per celebrare questo cambiamento.
Tradicionalnih porodica vise nema. I potreban nam je novi praznik koji to priznaje.
Sigi era con voi alla festa per la fine del raccolto e Karli vi seguiva sempre dappertutto.
Sigi je s vama hodao da Dan žetvene zahvalnosti. A i Karli je uvijek bio s vama.
Benvenuti alla festa per il sesto compleanno di Frank Magic Jr.
Amie e marissa danno la festa per noi e sarebbe bello lasciarsi tutto alle spalle.
Ejmi nam pravi zabavu i bilo bi dobro da dotle zavrsimo sa ovim. Sigurna si?
Alla fine di novembre ricevetti una mail da Mark che mi diceva di andare la' per la festa per il milionesimo iscritto.
Krajem novembra dobio sam e-mail od Marka u kojem me poziva na zabavu.
La risposta agli inviti della sua festa per il Memorial Day e' stata impressionante, signora Grayson.
Odaziv na vaš tulum za dan sjeæanja je neodoljiv, gospoðo Grayson.
Non mi sarei perso Ia tua festa per niente al mondo.
Не бих пропустио твој рођендан низашта на свету.
Ci siamo conosciuti alla festa per il libro di Dan.
Sreli smo se na Danovoj zabavi za knjigu.
Venerdi' terranno... questa grande festa per una raccolta fondi e verranno tutte quelle giovani coppie sciccose.
Imaće veliku žurku za prikupljanje novca u petak i svi ti mladi, nadobudni parovi će doći.
Faremo una festa per inaugurare la casa nuova tra due settimane.
Pèelama? Za dva tjedna prireðujemo zabavu useljenja.
Klaus vuole accompagnarla alla festa per l'elezione di Miss Mystic Falls, domani.
Klaus želi da ide sa njom na proglašenje misice Mistik Folsa.
Abbiamo preparato una grande festa per lei stasera.
Za veèeras smo planirali super zabavu.
E' un invito alla festa per il 21esimo compleanno di Molly Batchelder.
To je pozivnica za proslavu 21 rođendana Moli Batčelder.
Si', hanno organizzato una festa per noi.
Da, prireðuju nam tulum upravo sada
Allora, Becky, domani sera daro' una festa per il mio compleanno.
Dakle, Beki, imam sutra uveče Birthdai Parti.
SAMCRO ha organizzato una festa per il mio ritorno per stasera.
Klub mi veèeras prireðuje malu dobrodošlicu za povratak.
Domani c'è una festa, per il cinquantesimo anniversario... della Spedizioni Vinciguerra.
Sutra je zabava povodom proslave pedesetogodišnjice "Vinèiguera brodske kompanije".
I miei genitori fanno una festa per celebrare il 40° anniversario di matrimonio.
Moji roditelji uskoro slave 40 godina braka.
Ha lasciato la mia festa per una chiamata urgente.
Otišao je s moje zabave. Primio je neki hitni poziv.
Un incendio ha interrotto la festa per il Giorno dei Morti a Juarez.
Smrtonosni požar u fabrici je prekinuo proslavu Dana mrtvih u Huarezu.
Il quindici del settimo mese terrete una sacra adunanza; non farete alcun lavoro servile e celebrerete una festa per il Signore per sette giorni
I petnaesti dan tog meseca sedmog da imate sveti sabor; nijedan posao ropski ne radite; nego praznujte praznik Gospodu sedam dana.
Celebrerai la festa per sette giorni per il Signore tuo Dio, nel luogo che avrà scelto il Signore, perché il Signore tuo Dio ti benedirà in tutto il tuo raccolto e in tutto il lavoro delle tue mani e tu sarai contento
Sedam dana praznuj praznik Gospodu Bogu svom na mestu koje izabere Gospod, kad te blagoslovi Gospod Bog tvoj u svakoj letini tvojoj i u svakom poslu ruku tvojih; i budi veseo.
Aggiunsero: «Ecco ogni anno si fa una festa per il Signore a Silo, che è a nord di Betel, a oriente della strada che va da Betel a Sichem e a mezzogiorno di Lebona
Potom rekoše: Evo, godišnji je praznik Gospodnji u Silomu, koji je sa severa Vetilju, k istoku, na putu koji ide od Vetilja u Sihem, i s juga Levoni.
In quel tempo Salomone celebrò la festa per sette giorni; tutto Israele, dall'ingresso di Amat al torrente di Egitto, un'assemblea grandissima, era con lui
U to vreme svetkova Solomun svetkovinu sedam dana i sav Izrailj s njim, sabor veoma velik od Emata do potoka misirskog.
0.96000909805298s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Najprestižnija zabava za odrasle u zemlji. 